五観の偈・五つには(ごかんのげ・いつつには) 2021/07/12 成道のための故に、今この食を受く。(じょうどうのためのゆえに、いまこのじきをうく)空腹を満たすためだけではなく、皆が幸せになるために、仏様の道を実践するために、この食事を頂きましょう。というような意味です。